When Camille falls ill, she is forced to live with Philibert and Franck.
A high-profile burglar reconciles with his two daughters (half-siblings) to help him retaliate against his ex-partner who betrayed him.
A new boss for dad; a new schoolmate for Boule. New problems in sight.