A woman who is unfairly institutionalized at a Paris asylum plots to escape with the help of one of its nurses. Based on the novel 'Le bal des folles' by Victoria Mas.
When a teenager suddenly disappears without a trace, the case is assigned to an alcoholic police officer who maintains a complicated relationship with his own troubled teenage son, suspected of drug trafficking.
Summer, 1910. Inspectors Machin and Malfoy investigate the mysterious disappearances of several tourists on the beautiful beaches of Slack Bay, where a strange community of fishermen lives.