Like every year, Mathys accompanies his mother to the local stock car races. With his friend Titouan, he spots a driver who seems familiar, perhaps his father who abandoned him when he was little. Intrigued, Mathys doesn't take his eyes off him and follows him. To get noticed, the young man will take all the risks during a wild race.
Tom is a ten-year-old boy who lives with his family in a small shack in the suburbs of Paris. His dog Django is his best friend, a landmark of affection in a house that often lacks it. When his parents violently separate, Django disappears. Tom goes in search of her.
