Kilian, a hearing-impaired teenager with a passion for drums, receives new hearing aids. Living in a village near an airport, he is brutally caught up in the reality of sound, and decides to take revenge in his own way.
Aline lives in a dull routine between her apartment in a sensitive housing estate and the logistics center where she packs handbags, when one evening an event disrupts her daily routine.
