Arizona, 1875. Travis Lebeck lays unconscious in the desert. A family rescues him and then he decides to continue his way. Everything changes when an unexpected outlaw gang arrives forcing Travis to vary his plans.
Alicia and Ruth finally leave Madrid to play with their band at a music fest. The problem is they are stuck in the middle of nowhere. The only way to arrive is to get in Javi's van, a young hunter who gives them a bad feeling.
During a hard-fought, tense cup semi-final, the two captains of a football team have an argument that ends up revealing a secret buried in the dressing rooms of the first division: the silence of homosexual footballers.
N/A
A virus is unleashed and a chilling massacre runs through the streets of Montevideo.