When police funding is cut, the Governor announces he must close one of the academies. To make it fair, the two police academies must compete against each other to stay in operation. Mauser persuades two officers in Lassard's academy to better his odds, but things don't quite turn out as expected...
An investigator seeking the cause of an airline disaster discovers the involvement of an organisation of time travellers from a future Earth irreparably polluted who seek to rejuvenate the human race from those about to die in the past. Based on a novel by John Varley.
Cagney and Lacey work a case involving police corruption and document forgery. Chris seeks a prestigious promotion, while Mary Beth has to deal with the return of her sickly, aged father.
