In Parc de la Gatineau, Vincent, the director, discovers Michel Leclair's passion, his life's work: beaver conservation.
A young woman and a young boy will guide us through their eyes, offering a different and more poetic view of Montcalm Street in Gatineau. They will take the time to appreciate it and ask questions about it before time completely erases it.