Mr. Ducháček runs the law firm of JUDr. Faukner in a peculiar but completely devoted manner, which manages the financial affairs of the Rispaldic family. The family members treat their lawyer Faukner with condescension, except for their daughter Julia, who secretly loves him. However, no one except Ducháček knows that the squandering family no longer has any money and that JUDr. Faukner is subsidizing it, because he is also secretly in love with Julia.
Three young men carry out a failed robbery of the box office of the Blaník cinema in Prague with tragic consequences. Only one of them has a chance to redeem himself.
Leopold Kohák married a rich widow a long time ago and now has nothing to do compared to his energetic wife. He's growing old and troubled by the fact that he betrayed his first love Emča and his beloved river Sázava where he spent his childhood and youth. A visit from an old friend Lebeda brings it all back to him. After a nervous breakdown Leopold secretly visits his home instead of going to the spa. A wandering tramp suggest Leopold should bathe in the magical waters of the Sázava, and slowly his youth returns to him.
