Louise works as a human resources advisor. She operates in a tense work environment in which power dynamics take many forms. Trying to manage a conflict between the interests of the company and those of the employees, Louise will be confronted with various means of pressure oscillating between contempt and violence. Her choice will have serious repercussions.
In New France before the British Conquest, Marie, an indigenous slave, serves the local surgeon. Her daily life of household chores is bleak and alienating. The encounter with a young girl she presumes to be her child will give her motivation to undertake radical actions.
