Pierre, in his thirties, is a breeder of dairy cattle. His life revolves around his farm, his veterinarian sister and his parents whose livestock he took over. As the first cases of a zoonotic outbreak are reported in France, Pierre discovers that one of his animals is infected. He cannot cope with the perspective of losing the whole herd. They are everything he has and he will do whatever it takes to save them.
Benoît, the new kid at school, is bullied by a gang of arrogant boys. Determined not to be pushed around, Benoît organizes a big party, but only three students turn up. What if this bunch of losers was to be the best gang ever?
A shy teenager on a summer vacation experiences the joy and pain of young adulthood when he forges an unlikely bond with an older girl.
