On a stopover in Barcelona, Fériaud Roland discovers a corpse in the hotel room next door. He wakes up in a strange clinic without remembering who brought him there. The doctor insists he hallucinated, but it's not long before he obtains evidence that it wasn't a dream.
Young José María goes through a painful journey until he discovers that he is a transsexual.
While the Torete rob banks, the Heifer, another delinquent who has not noticed it, enters the same place to rob him. After failing the coup, both decide to associate.
