After being attacked by a group of masked hooligans, Olja discovers that some of her students were responsible. She decides to teach them a lesson by locking them in the school building and confronts them.
Stefan spends summer in the countryside with his sister helping their grandmother with seasonal work in the field. There, he meets a local boy Marko, who brings him a new discovery about himself.
In recent years, city of Belgrade has been proclaimed the capital of European clubbing. From the perspective of prestigious city club bartender Mare, this is story about modern day Belgrade and its residents.