After leaving Brazil, César meets Martin at an empty cafe in Tallinn, Estonia. In front of them, the uncertain infinity of the sea.
Marina's death transforms her past into heritage. Her memoirs and the portrait of her identity are hostage in a dispute to claim her gender.
A father takes his son on a deer hunt, in the attempt to recconect with the boy. However, their intrusion disturbs the balance of the forest, and awakens its female spirit.