Vinyl Scratch, or DJ-Pon3, puts on her headphones and listens to her favorite music as she stops by Sugarcube Corner Cafe on her way to school, while everything around her seems to react in time to her music.
Rarity helps Fluttershy volunteer at the animal rescue center to clean the hamster habitat.
Rainbow is looking for a new drummer for her band and realizes that Pinkie does well on the drums as she does anywhere else.
N/A
When Euka arrives on the island, Jenny, a young barrio lass aspires to be like her. When Euka teaches her everything, Jenny realizes she has taken a dose of her own medicine.
