After Jodi Kreyman gains popularity, her miscommunications start causing rifts with those around her and now she really needs to "stand tall".
Piciu and Bila seize an unexpected opportunity from a Romanian client and move to Los Angeles. But they soon realize that they have unwittingly fallen into the world of the credit card rip-off mafia.
When a university student refuses to sleep with her professor in exchange for good grades, she's in danger of being killed to keep her quiet, and her mother must drop everything to save her.