At the instigation of the filmmakers, the young men of the Ile-aux-Coudres in the middle of the St-Lawrence River try as a memorial to their ancestors to revive the fishing of the belugas interrupted in 1924.
The people of Ile-aux-Coudres talk of their fading tradition of constructing boats to ride the seas.
