Two families, Sebkovi and Krausovi, are celebrating Christmas, but not everyone is in a good mood. The teenage kids think that their fathers are totally stupid, and the fathers are sure that their children are nothing more than rebels, hating anything they say.
Czechoslovakia 1918. The newly formed National Assembly has made Stoklasa the administrator of the Kratochvile Castle. Although with no aristocratic background, he is a man of fortune and is trying to buy the castle. To impress his neighbors and the local politicians he invites them to a great hunting party. Uninvited comes a man who claims to be Duke Alexej. Stoklasa believes him to be a hustler. This hustler, however, manages to charm all the women before he leaves.
Prince Victor looks in vain for a swan which was wounded by one of his servants. Instead he discovers a beautiful girl with golden hair who has an arrow in her shoulder. She is dumb and can't explain her origin. He falls immediately for her. The girl quickly recovers, but disappears mysteriously.
