The story of two rival brothers, one a pimp and the other a cop, and how the former manages to be the family favourite.
The day his bank refuses to finance him, Georges will do everything he can to save his shipyard and his employees.
Two mismatched strangers, Martin and Adele, try to unravel the mysterious disappearance of Martin's son and Adele's father, who were living together a couple.