A passenger on a cruise ship develops an irresistible infatuation with an eccentric paraplegic's wife.
Starts off in the 15th century, with Connor McLeod training with another immortal swordsman, the Japanese sorcerer Nakano. When an evil immortal named Kane kills the old wizard, the resulting battle leaves him buried in an underground cave. When Kane resurfaces in the 20th century to create havoc, it's up to McLeod to stop him.
Unpolished and ultra-pragmatic industrialist Jean-Jacques Castella reluctantly attends Racine's tragedy "Berenice" in order to see his niece play a bit part. He is taken with the play's strangely familiar-looking leading lady Clara Devaux. During the course of the show, Castella soon remembers that he once hired and then promptly fired the actress as an English language tutor. He immediately goes out and signs up for language lessons. Thinking that he is nothing but an ill-tempered philistine with bad taste, Clara rejects him until Castella charms her off her feet.
