"Crocodile tears" - Fellowship is replaced by suspicion and hatred in a Stockholm suburb. Wheelchair-bound retiree Hugo lives with his wife and his mentally unstable son.
The Swedish IB (Information Bureau) agents Henry Malm and Richard Ramberg travel to the Finnish-Russian border in order to receive a KGB agent who wants to defect.
Valentin Karlberg is reported missing in Stockholm and Detective Roland Hassel must find him before it’s too late.
