On their way to an afternoon on the lake, husband and wife Andrzej and Krystyna nearly run over a young hitchhiker. Inviting the young man onto the boat with them, Andrzej begins to subtly torment him; the hitchhiker responds by making overtures toward Krystyna. When the hitchhiker is accidentally knocked overboard, the husband's panic results in unexpected consequences.
Tichy is caught by a storm on the side road, and therefore forced to seek shelter in strange looking house. He is welcomed by Profesor Zazul, who devoted his life to cloning experiments. Based on a short story by Stanisław Lem featured in Memories of Ijon Tichy.
In the last days of WW2, Polish military looks for the murderer of prosecutor responsible for storing Gestapo files.
