Werner and Holgi are friends, but also lifelong rivals. Now Werner finally has enough of being the eternal second and is planning his revenge. With his special motorcycle, the 'Red Porsche Killer', he challenges Holgi and his car.
When the driver manages to crash the car on the road in the middle of nowhere, three guys and a girl seem to have no other choice than to walk through the dark woods to find the nearest hostel...
Junior police constable Karl-Heinz has just been given a telling-off by his boss for allegedly botching a major operation against car thieves. Now he senses an opportunity to rehabilitate himself when a gang of high-flying highway speeders catch his eye during a traffic check. Karl-Heinz decides to go undercover with the gang and gets to know their colorful characters. He soon takes more pleasure in the illegal speeding than is good for his health and career.
