An old sea captain and his student decide to take part in the international regatta. At the same time an amateur thief steals a statue of Aphrodite from Louvre and boards their yacht by mistake. A long, fun adventure is ahead.
Hraï, Oko and Tour come across extraterrestrials in search of oil to repair their saucer and be able to return home. Together, they cross Europe, find themselves defending Bulgaria invaded by enemies, discover an aqueduct in Italy and narrowly escape the Inquisition in Spain.
A wolf cub misses his friend Kapitoshka and wants to see him again and have fun with him. Kapitoshka is an unusual creature that is completely made of the water, which wears a funny beret and loves to sing and play. A letter brought by a crow will help shed light on whether Kapitoshka will be able to return to the wolf.
