In the months following the terrorist attacks in Paris, the youth have seized the nights, looking for a sense of belonging in a world they have ceased to understand. Seeking to change the rules, led by new faces, driven by their values and ideals, they open a new dialogue, challenge the state and are getting ready for a new kind of revolution.
In Brussels, one discovers the bodies of young women buried behind the tombs of famous painters… In each of them, it lacks the right forearm. Yarn needles, Commissioner Leon, whose secret passion is knitting, unravels the intrigue of this dark history, with the heart of this case Mrs. Edward Island, transvestite housekeeper bistro "In Sudden Death," where one encounters a high wildlife colors.
At a war crimes trial in an African country, an idealistic lawyer delves into the past of a man who, accused of committing unspeakable atrocities, is treated as an inhuman monster.
