A few days after a massacre in a shantytown near Beirut, the director finds the children who survived. She approaches them by offering them crayons to draw. A link is created between them. They let her film their violent games: they repeat the scenes of horror they saw unfold before their eyes ...
1976 marks the beginning of Beirut’s calvary. With a child’s eyes the filmmaker follows for six months the daily destruction of the city’s walls. Every morning, between 6 and 10am she roams around Beirut while the militia from both sides rest from their night of fighting.
Palestinian women, the often-forgotten victims of the Israeli-Palestinian war, are here given a voice by Jocelyne Saab. The film was commissioned by Antenne 2 (France), but it was censured while still in the editing stage and never shown. This print was specially made for this retrospective by the conservation centre at Cinemateca Portuguesa.
