Ferdinand Weitel, a forklift driver, is desperate: Insurance agent Arno von Mehling, a true sales talent, has had contracts signed in record amounts. Now Weitel is wandering through the corridors of the insurance company trying to save what can still be saved - on Shrove Tuesday of all days. The department for customer service and complaints is in a colorful mood and has no ear for Weitel's worries. Finally, secretary Annerose Waguscheit takes heart and tells him about the evening carnival ball "Traum-Police", where he can safely find Mr. Mehling.
Legend has it that a brisk wind called the "Faun" delivers vigor to the men of Falklenhousen - accounting for the town's satisfied wives and high birth rate. Truth is, when the men are away, their voluptuous wives play!
The new waitress at the Gasthof zur Post is an object of desire for all men in the village.
