In the latter half of the 19th century, gold is discovered in the Black Hills, sacred land of the Lakota people. Gold diggers, profiteers and adventurers flock to the region. Among them is the hard-hearted land speculator Bludgeon, who tries to expel the Lakota using brutal methods. Lakota warriors retaliate, and soon the gold diggers' town becomes a battlefield.
Originally banned in 1966, East German director Jürgen Böttcher's tale of love and disillusionment among two newlyweds attempting to navigate the treacherous world of marriage was never officially released in his homeland until after reunification in 1990.
A doctor of social sciences - a specialist in failing marriages - becomes jealous. He imagines his skater wife in various situations, but always on skates.
