An RCMP officer and a government representative uncover a KGB plot to assassinate the Premier of Quebec.
A young half-breed boy, the son of a hockey player and an Indian woman, is adopted by a Jewish shopkeeper, but finds himself torn between the different cultures with which he comes into contact.