Keyla the police officer and the unprepared detective Claudio could not be more incompatible. However they are forced to form a duo to solve the series of mysterious murders that are happening in the quiet city of Joinlândia.
Severino finds a magic medallion and becomes bewitched. To save their friend and prevent the forces of evil from dominating him forever, Sol, Bento, Pippo and Berenice embark on an icy adventure in the snow and go to the End of the World!
