When an ex-soldier who discovers gold in the Lapland wilderness tries to take the loot into the city, German soldiers led by a brutal SS officer battle him.
Grump's life follows the same familiar routines: spring is here and the early potato harvest is ripening. But Grump crashes his beloved Ford Escort and the car has to be scrapped. A new, modern vehicle is no match for quality and the nearest Escort, a 1972 model, can be found in Germany. When the Grumps's sons refuse to help, he must travel to Germany alone.
Ricky Rapper is bored because his best friend Nelly Noodlehead is only interested in young pop singer Ville Pyry. Everything changes when downstairs neighbour Lennart Lindberg lends Ricky his old video game.
