While thousands of tourists invade the beaches, camping grounds and clubs, five teenagers from Porto Vecchio hang out. One evening one of them leads the others to an unoccupied luxury villa. They spend the night there. Before they leave, they steal some objects of no value and two prize rifles. When the house owner arrives from Paris, she complains about the theft to a small local boss she knows…
Melissa is an experienced, exemplary prison guard. But a dangerous spiral is set into motion when she transfers to a Corsican jail, where she accepts help and protection from inmate Saveriu to get her bearings. Upon his release, he contacts Melissa expecting to collect.
Jean-Baptiste, a young Corsican, regularly accompanies his father hunting in the high Taravo region. For the time being, the teenager works as a packer, preferring to see animals alive rather than dead. But for his eighteenth birthday, his father gives him a hunting rifle. Now it's time to kill his first wild boar.
