A martian comes to a small town in Quebec and becomes friends with the town children. He gives them candy to get the children into his spacecraft. This alarms the parents but he wins them over and they have a great big Christmas party.
N/A
During the long train ride from Montreal to Vancouver, a man and woman find themselves increasingly attracted to each other.
Thomas has killing headaches, Jean-François has stage freight and Benoit's wife has left him. After countless misfortunes the three of them bag a white collar thief that has been evading justice for ten years.
Portrait of Belgian historian, reporter and documentarian André Dartevelle.