En route to London, Bear discovers at the border checkpoint that his passport is missing a few pages, which may prevent him from traveling to the city with the sports team he manages.
Ewa is a reporter. Using her feminine charms and other means she is trying to become a journalist on a Warsaw weekly popular magazine. She hopes to become political interviewer of personalities and state leaders. On her way up the ladder she trips over one of her own shoestrings and falls short of the goal she has been pursuing so fanatically.
Matylda reflects on her life on her 30th birthday.
