Mother, father and child in the kitchen. They've run out of sugar and the child is sent over to grandma to get some. The child takes its every day route down the garden, over the fence, it crosses the street, gets the sugar and...
On a beach in Gothenburg found parts of a dismembered man's body. The only thing that is going on, a tattoo on the torso. Irene Huss finds similar previous cases that will take her to Copenhagen, where she is forced to look for a friend's daughter who disappeared. Likfyndet will be the prelude to more nasty murders that lead Irene to Copenhagen's underworld.
Six women get fired from a bank while the director gets a huge raise.
