A story about the life and troubles of young people living in the city. The teenagers have to face real life, make their first major decisions, and learn that romance sometimes brings disappointment.
Jakub, a dreamer and budding magician, juggles between parcels and services rendered to the villagers. His eyes cross that of the beautiful gypsy Jolanka. Together, they will try to live a first and big love, despite the pressure of their respective communities.
Majka "Chatterbox" is a girl entering adolescence. She was born with a minor disability. While her mother keeps scolding her for the way she walks, her classmates mock her and call her a "duck". Along an innocent first love affair and a secret friendship, she receives little understanding from her parents and lots of malice from her schoolmates. Majka finds refuge with her grandmother and in her own fantasy world.
