A young Norwegian boy in 1850s England goes to work as a cabin boy and discovers some of his shipmates are actually pirates.
Religious and cultural reawakening inspires rebellion in a 19th century Norwegian village.
Varg Veum is no longer working as a private investigator. He's got a permanent job as a teacher, and has calmed down his life, enjoying the domestic bliss with his new girlfriend Karin, but the idyll doesn't last long. Veum gets a brutal meeting with the past, when "The Knife" is released from prison, determined to take revenge on those who got him convicted for the murder of a teenage girl.
