N/A
After years of keeping his detectives at the headquarters, the Montreal PD has decided to reassign them to neighbourhood precincts in an effort to get closer to the population. Nadine Legrand and Patrick Bissonnette have to find their footing in their new work place: District 31.
The tragic yet hopeful story of Fanny, a young teen from a good suburban home whose life spirals out of control when she falls for a manipulative and abusive man.
Artisan cheese shop owner Brie finds herself competing for a $50,000 prize in her town's annual Cheese Festival. To boost her presence, she teams up with an influential cheese critic to profile her vintage smoked gouda. As their friendship develops into romance, a competitor's business proposal and unforeseen complications force Brie to put her shop - and heart - on the line.
