Writer-Director Emil Moberg Lundén tells his own story of his last-ditch all-out attempt to become a pro footballer at age 30