The young Norwegian girl Kim almost gets killed after falling from a hillside. She finds shelter and stumbles upon the territory of a wolf and her puppy. When she finds out three shepherds are out to kill the wolf, she decides to get across the border to Sweden, where they don't hunt for wolves.
This kid has to move to a farm in his summer vacation and don't get to go to Norway Cup as he had planned for. Out on the country there is bad cellphone reception, cow smell and inbreed farmers as far as the eye can see. The family Volvo get stolen and the foreigners in the small town automatically gets blamed. From there is a chase to discover what truly happened...
