Jonathan, 11, usually spends his vacations alone with his grandfather who lives on the edge of a vast forest populated by mythical animals. This year his kid sister Sophie joins him. But it's not cool to be stuck with a little sister, so he does what he can to avoid her. He succeeds entirely too well: Sophie is kidnapped by a giant, 1000-year-old bear. Now, Jonathan has to venture into the heart of the forest to confront the strange beings that dwell there and rescue his sister.
Now in his fifties, Vagn leads a solitary life and plays football with a group of similarly aged men, some even older. After being left behind at a petrol station by his teammates on their way to a match in Sweden, he encounters a young habitual offender and together they set off in hot pursuit of Vagn's buddies. A Nordic road movie taking in a whole series of comic, serious and, above all, well-written scenarios.
Rasmus defends his Ph.D in Danish literature entitled "The Romantic Idiot", but with his special qualifications there are not many jobs around. To reduce his study loan he settles for a temporary teaching job at an adult education programme in the provincial town of Korsør. Here, Rasmus meets a complex group of people and takes part in their lives. He falls dramatically in love with one of his pupils, Signe, who dreams of having a child with her partner, Camilla. Playing the role of a romantic idiot in Korsør just isn't plain sailing for Rasmus.
