After being stung by a giant insect, Cooper learns that these bugs are attacking the whole city. He joins forces with the survivors, in order to find a way to counter-attack.
A child's insomnia hides a bigger secret.
