Jakub's life arrived at a dead-end. He leaves his job, and gets into conflict with his father. The trouble just grows by his relation with a married woman. Breaking out, Jakub realizes the pleasures of the countryside in the old garden of his grandfather. He finds true love with an angel, and encounters various exciting moments of his new free life. Strange visitors arrive, and he wont get back to town anymore.
In Slovakia, the sixteen year-old Terezka is discharged from her school with a letter to her mother. Along her surrealistic journey to find her mother, Terezka entwines reality and fantasy and meets a man that is hired to burn clothes; a woman buried on the ground; a young bride that is marrying the forty and something year-old widow of his brother to support her family as a tradition in their village; her younger brother that is intern in a special school; a decadent TV comedian and his wife; a powerful mobster in the kitchen of a restaurant; one lover of her mother in her former address; and finally her promiscuous mother that advises her to travel through the world.
Barborka and Tomík vacation at their grandparents at the smithy beneath Dragon Rock, where the double-headed dragon Čmoudík (Smoky) is working hard.
