In a seaside sanatorium, an old man sees his life turned upside by the arrival of a seagull that he gently tames. When the gull is injured, the old man takes care of it and for a moment finds his childhood soul.
Gonzalo, recently dead, returns to his wife's place during los Días de los Muertos. Although he'd hoped to eat burritos and potato dumplings, he discovers that Séléné has cooked him a microscopic fish.
A couple rushes out of a glamorous party. On their way home, an argument leads to a brutal car accident. When George regains consciousness, Christina has disappeared. He will then experience a real descent into hell.
