A young health inspector takes on the restaurant of her lover who betrayed her.
In Brazzaville, in 1944, Alex Emmerich was sentenced to wander the seas by Hélène Latray, the wife of Félix Beauvois, the man Alex loved. In 1962, exiled on Hatray cruises and feeling the coming death, Alex decides to compose for his love a testament: the photographic report of his agony.
Louis is 50 years old, but he is very afraid of aging, so he finds a "miraculous" way to slow it down.
