One Monday morning Katya, Vika and Zhanna learn that there will be a school disco, their first disco, on the coming Saturday night. The girls feverishly start preparing for the event, which rapidly becomes the most important moment ever in their universe, and looks like the ideal way to escape their daily lives...
Natasha runs the canteen at a secret 1950s Soviet research institute. This is the beating heart of the DAU universe, everyone drops in here: the institute's employees, scientists and visiting foreign guests. Natasha's world is a small one, split between the demands of the canteen during the day and alcohol fuelled nights with her younger colleague Olga, during which the two confide their hopes of romance and for a different future. At a party one evening Natasha becomes close to a visiting French scientist Luc Bige and the two sleep together. The following day her life takes a dramatic turn when she is summoned to an interrogation by the KGB's General Vladimir Azhippo who questions the nature of her relationship with the foreign guest.
A mining town in Russia at the end of the nineties. A miners' strike has paralysed the place, corruption and fraud are flourishing in the transitional period from a socialist economy to a market economy. In this world of lost souls lives Yekaterina Artemovna (Katya). This unconspicuous woman has, in the words of her future lover, a "heart of gold". The only bright spots in her lonely life in a meagre communal apartment are literature and her work in the town library. The only bright ray flashed in the life of the heroine is a visiting sailor. But he turns out to be a gigolo and leaves the poor woman. The tense string inside the heroine bursts, the iron nerves lose, and restrained Yekaterina at this point loses all patience with life and ready for the most desperate and cruel revenge...
