Andrés and Julissa now parents to a seven year old Carlitos struggle to live happily as a family despite being fervent fans of rival teams and of Vicente's (Julissa's father) disapproval.
The millionaire Diego Verastegui has been murdered at his house, and somebody has taken a valuable briefcase from the safe-deposit box. Dimas -Verastegui's bodyguard- comes back to the house and finds three suspects: Carlos, the millionaire's son, Anna Karina, a sweet girl, and Andres, a bohemian magician. They retell the scenes of the murder from contradictory points of view, each claiming a different version of who committed the crime.
In the traditional carnival of the small town called Las Tablas, there are two rival streets: Up Street and Down Street. A young couple, after an unexpected encounter at the airport, fall hopelessly in love.
