In Brazil, Akemi finds out that she's the heiress to the Yakuza empire. Just after that, her destiny enters a spiral of violence and mystery, where a gaijin (foreigner) who's been protecting her all this time, Shirô, may have been actually sent to kill her.
Keyla the police officer and the unprepared detective Claudio could not be more incompatible. However they are forced to form a duo to solve the series of mysterious murders that are happening in the quiet city of Joinlândia.
Long before they socialized almost every day at Dona Jô's pension, Jéssica, Ferdinando and Máicol didn't even know each other. But when Terezinha decides to organize a big feijoada at Morro do Cerol, they all meet for the first time, in the most unusual way possible.
