In a forest near Catina in the Romanian countryside, things get out of hand as Aurel and Nicu?or fail to comply with officer Sergiu Câmpan's standards of co-operation. Before the break of dawn, Aurel will become a man.
A dinner in the backyard. Albert and Laura try to communicate their thoughts regarding the inevitable divorce. Their daughter comes in a flash and surprises her parents in a portrait of a perfect family. How are they going to tell her about the separation?
