In a small French village, everything would be quiet if the local wildlife cop was not being ridiculed by a smart poacher.
It is Summer. It is the right time for love, especially in a most romantic place as Golfo del Tigullio. Different stories: Dorina looking for a rich lover; Clara who takes a fancy to the young Walter while her daughter Lina tries to save her; Aristarco who gave up his career to follow Ada's, but who likes Jacqueline; Renata who is offered by her husband to Ferrari to get money; Marcello who, extraditing Micheline to France, misses the train and falls in love with her.
Paris, 1956. Everything is going smoothly for Roger, married to Denise, and Paul, married to Monique, until the day they win a house in a radio contest. The difficulties of living together and the intrusion of their parents-in-law lead to a falling out.
