Hidden in the shadows of a brooding noir city street, a private-eye chicken narrates the fateful day he decided to cross the road in an act of love and vengeance.